for show перевод

• показной; мишурный
  синоним: ostentatious, meretricious, sporty, tinhorn

• be on show:    быть выставленный
• no show:    без показа
• no-show:    1) _ам. неявившийся (пассажир самолета)2) _ам. отметка "не явился"3) _ам. невыход (на работу); прогул

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

For showing this great devotion the lord extinguished the fire.
Но от воссиявшего света, исходившего от жертвенника, пламя погасло.

Private shows are available for shows only!!!!
Частная шоу доступны для показывает только!!!!

Tickets for show at the Oasis Leisure Centre had sold out.
Билеты на выступление SEKAI NO OWARI были распроданы.

Allow me to commend the Danish Government for showing the way.
Позвольте мне поблагодарить правительство Дании за то, что оно указало нам путь.

There is no justification whatsoever for showing any leniency towards those who support terrorism.
Снисходительности к сторонникам терроризма нет оправдания.